Аудиттен индекстеуге дейін. Ғылыми мақаланы қолдаудың барлық кезеңдері

Facebook Twitter Telegram E-mail

Мақаланың халықаралық мәліметтер базасында жариялануы қазіргі заманғы әрбір ғалымның ғылыми-зерттеу қызметіндегі маңызды қажеттілігіне айналды. Бұл авторлық рейтингті көтереді және оның шығармашылығында жаңа мүмкіндіктер ашады. Барлық артықшылықтарға қарамастан, баспа - бұл өте күрделі және ұзақ процесс. Бұл ғалымның көп уақытын алады, ол оны өзінің ғылыми зерттеулеріне, ғылыми конференцияларына, әріптестерімен байланысқа немесе жеке істеріне жұмсай алады. Осы күрделілікті шешу үшін көптеген авторлар мақаланы толық қолдау үшін қызмет көрсететін кәсіби компанияларға жүгінеді, демек бүкіл жариялау процесі ұйым мамандарымен жүреді. Компания маманы ғалыммен үнемі байланыста болады, ол оны зерттеуге дайындық пен нақтылаудың барлық кезеңдері туралы хабарлайды. Ол жобаны басынан бастап журналдың редакция алқасының шешіміне дейін басқарады.

От аудита до индексации. Все этапы сопровождения научной статьи

1 кезең. Мақала аудиті

Бірге жұмыс жасауды бастамас бұрын компания мамандары аудит үшін мақала сұрайды. Жұмысты қарап шыққаннан кейін техникалық редакциялау бөлімі компаниямен мүмкін болатын толықтырулар мен келісімнің шарттарына өз ұсыныстарын береді. Бұл зерттеуді жіберу, рецензиялау және жариялау кезінде пайда болатын ақаулардан қорғауға көмектеседі.

2 кезең. Мәтіннің бірегейлігін тексеру

Шығарманы шолуда орасан зор рөл атқаратын тағы бір маңызды процесс - мәтіннің бірегейлігі. Редакторлар зерттеулердегі плагиатқа өте қатал. Көбінесе, оның арқасында сапасыз жұмысты бірден қайтаруға болады. Мамандар арнайы бағдарламалық жасақтама көмегімен мәтіннің түпнұсқалығын тексереді, қажет болған жағдайда бірегейлікті арттыра алады. Бұл жақсы рецензия алу мүмкіндігін арттырады. Редакциялық кезең - бұл көп нәрсе тәуелді болатын ең күрделі кезеңдердің бірі. Сондықтан сіз оған өте байсалды қарауыңыз керек.

 

3 кезең. Ғылыми жұмысты редакциялау және тіркеу

Scopus және Web of Science индекстелген барлық ғылыми журналдарда ғылыми жұмыстың дизайны мен мазмұнына өте күрделі талаптар қойылады. Олардың барлығын игеру  үшін көп уақыт пен күш қажет. Бірақ бұл мүмкін!  Біріншіден, жұмыс мазмұнға, тақырыпқа сәйкестілікке тексерілуі  және барлық қателіктер редакциялануы керек. Мұны кәсіпқой редактор жасағаны дұрыс, өйткені ғалым қандай да бір шығарма жазған кезде оған батып кететіні соншалық, ол қателіктерді байқамауы мүмкін. «Көз бұлыңғыр», жаңа әрі маңызды, кәсіби көзқарас қажет.

Жұмысты қайта қарау үшін қандай критерийлерге сүйену керек?

- жұмыс түсінікті тілде жазылған;

- бұл ғылыми қоғамдастық үшін пайдалы, қызықты және инновациялық идеяларды ұсынады;

- материал академиялық ағылшын тіліне аударылған;

- аннотация дұрыс пішімделген және тірек сөздер бар;

- жұмыстағы мәліметтер дәл, мәліметтер базасының барлық стандарттарына сәйкес келетін мәтіндік құрылымның дұрыс құрылымы;

- орфографиялық және стилистикалық қателер жоқ;

- журналдың редакция алқасының барлық талаптары ескерілді;

- библиографиялық тізім APA форматына сәйкес дұрыс пішімделген.

4 кезең. Мақаланың академиялық аудармасы

Жариялауға жіберілген әр мақаланы басылым тақырыбында тар маманданған кәсіби аудармашы академиялық ағылшын тіліне дұрыс аударуы керек. Осыдан кейін, ең жақсы шешім - материалды аударма кезеңін аяқтайтын ана тілінде сөйлейтін адаммен түзету. Әрине, сіз өзіңіздің біліміңізге сенімді болсаңыз, өзіңізді аударуға тырысуға болады. Бірақ, тәжірибе көрсетіп отырғандай, ғылыми мақалаларды аударатын кәсіби аудармашыға жүгінген дұрыс, және ол қажетті тәжірибе мен дағдыларға ие. Нашар аударма - бұл басылымнан бас тартуға себеп болатын себеп болуы мүмкін және сіз ғылыми басылымды қайта қарауға жіберу үшін дайындауға немесе қайта қарауға көп күш жұмсайсыз. Мынадай күш-жігерден кейін бас тартуды есту өте жағымсыз болатынын мойындаңыз.

Выбор журнала для публикации научной статьи

5 кезең. Басылымға журнал таңдау

Басылымды таңдау әрдайым Scopus және Web of Science сияқты дүниежүзілік мәліметтер базасында шығарма шығаруға келгенде маңызды және мұқият кезең болып табылады. Деректер базасы бойынша индекстелген журналдар әрқашан жоғары рейтингі бар басылымдар болып табылады. Оларда жариялауды шешкен кезде, ғылыми-баспа қызметімен айналысатын кәсіби компаниялардың көмегінсіз орындалуы қиын, өзара бағалауға қойылатын жоғарылатылған талаптарға дайын болуыңыз керек. Scopus және Web of Science журналдарына кіру өте қиын, бірақ бұл мәліметтер базасындағы жарияланымдар әр ғалымға жаңа мүмкіндіктер ашады, атақ алуға және мансаптық биіктерге жетуге көмектеседі. Басылымды таңдаумен байланысты екінші мәселе - журналдар зерттеу тақырыбына сәйкес келуі, жақсы беделге ие болуы және барлық рецензиялау стандарттарына сәйкес келуі керек. Бұл нүктеде де біраз кедергілер бар, өйткені, өкінішке орай, баспа этикасын ұстанбайтын және тек ақша табу үшін жұмыс жасайтын журналдар бар. Ондай журналдардың  кейбір негізгі сипаттамалары: рецензия болмауы, шығарылым үшін төлем және мақаланың ішкі мазмұнына емес, оның дизайнына баса назар аудару. Айта кету керек, Scopus және Web of Science сияқты мәліметтер базалары үнемі осындай жарияланымдарды тізімінен алып тастайды. Алдаудың құрбаны болмас үшін сарапшылар журналдармен келіссөздер жүргізіп, басылымды мұқият таңдайды. Сондай-ақ, компаниялар әрдайым серіктестік журналдарын тексеріп отырады, олар өздерінің ұзақ мерзімді ынтымақтастығымен өздерінің беделі мен беделін дәлелдеді.

6 кезең. Журналмен жұмыс

Журналдарды іздеу, мақаланы аудару, рәсімдеу және редакциялау процесі аяқталғаннан кейін, ең қызықты сәт туындайды - жұмысты журналдардың редакциясына қарау үшін жіберу. Бұл кезеңге баспагерлермен байланыс және редакциямен хат алмасу, сондай-ақ, егер бар болса, келеңсіздіктермен жұмыс кіреді. Осыдан кейін автормен бір тақырыпта жұмыс істейтін тәуелсіз сарапшылардың рецензиялау кезеңі басталады. Әр журналдың өз кезеңі бар. Егер бұл Scopus басылымдары болса, сіз 9 айдан 2 жылға дейін күтуіңіз керек. Web of Science бағдарламасында шолу процесі бір жылға созылуы мүмкін. Кейде туындыны қайта қарауға қайтаруға болады, содан кейін барлық түзетулерді енгізіп, оны қайта қарау үшін жіберу керек, содан кейін соңғы корректурадан өтеді. Егер жұмыс мақұлданып, жарияланған болса, компания мамандары мақаланы индекстеу туралы сұраныс жасайды және оның қол жетімділігі туралы статистиканы жібереді, бұл ғалымның жариялануымен бірге жүретін соңғы кезең.

 Ғылыми басылымдар - Publ.Science - бұл бүкіл әлем ғалымдарымен ынтымақтастықта жұмыс істеген мамандар тобы. Scopus және WoS индекстелуіне дейін ғылыми мақалаға кәсіби қолдау көрсетеміз. Біздің жұмысымыздың мақсаты - клиенттердің сәтті басылымдары. Біздің компанияның қызметтерінің көмегімен мақала Scopus немесе Web of Science-ке енгізілген журналдың бөлігі болуына кепілдік береді. Сіз әрдайым ғылыми кеңеске қолдау көрсету түріндегі табысты ынтымақтастықтың негізін қалайтын кеңес алу үшін бізге жүгіне аласыз.

Напомним, недавно вышел материал "Если Вашу проблему решают, то Вы выбрали правильную компанию!"

Беделді басылымда ғылыми мақала жариялауына дәл қазір тапсырыс беру

Сонымен қатар оқыңыз

X